Depuis 2019, SILLON trace un chemin singulier au cœur de la Drôme, en conjuguant art contemporain, dialogue des cultures et valorisation du territoire. En six années et trois éditions la biennale a su gagner la reconnaissance du monde artistique et du public,  devenant un événement culturel de référence en France et en Europe, tant pour la qualité de sa programmation artistique que pour son approche profondément transversale.

Pensé dès l’origine comme un parcours d’art et de rencontres, SILLON a travaillé à décloisonner les disciplines, faisant se croiser artistes, penseurs, paysans, artisans et habitants autour de grandes questions contemporaines : diversité culturelle, écologie, spiritualité, transmission des savoir-faire, liens entre art et territoire. Plus de 150 artistes, parmi lesquels Francis Alÿs, Claude Viallat, Katinka Bock ou encore Charles Fréger et Marine Lanier ainsi que plus de 100 intervenants comme Eric de Chassey, Joëlle Zask, Camille de Toledo, François Sarano, issu-es d’horizons variés ont déjà participé à cette aventure culturelle unique.

Si Cette transversalité a forgé l’identité et le rayonnement de la manifestation, SILLON choisit en 2025 de revenir au coeur de son projet: un parcours d'expositions dense et exigeant, mettant à l’honneur les arts visuels dans toute leur diversité.

En redonnant toute sa place à la recherche artistique, à l’expérience sensible de l’art, à la contemplation comme à la réflexion, SILLON rappelle que l’art est un droit et un besoin, un outil pour décrypter notre époque, une invitation à habiter pleinement les territoires.

Pour cette 4ᵉ édition, SILLON se recentre géographiquement autour de Dieulefit, terre de potiers, de céramistes et de savoir-faire artisanaux, refuge des pensées modernes qui incarne ce lien intime entre patrimoine, création et engagement citoyen que porte la biennale. Son cadre naturel exceptionnel et son histoire marquée par la solidarité et la résistance en font un écrin tout désigné pour accueillir cette nouvelle édition. Nous remercions ici la commune pour son formidable soutien.


160 artistes

30 lieux d’expositions atypiques /
















60 Artistes invité-es:

Matthew Barney , Marine Lanier, Marie-Claire Messouma Manlanbien, Ile/mer/froid, Jean-Baptiste Janisset,

Angélique Aubrit et Ludovic Beillard, Antoine Roegiers, Niele Toroni, Claude Rutault, Michel Mouffe,

Octave Rimbert-Rivière, Ann Veronica Janssens,

Flavie Cournil, Alisha Wessler, Jean-Noël Bachès,

Claude Morin, Paul Bonlarron, Troy Makaza, Pier Sparta, Stephan Zimmerli, Kevin Lips, Santiago Reyes,

Audrey Guimard, Mona Young-eun Kim, Benjamin Viort, Nicolas Roscia, Camille Gharbi , Awena Cozannet,

Lionel Estève, Laurent Grasso , Anja Marschal,

Delphine Dénéréaz, Jenetta Petch et Szymon Kula,

Didier Hamey, Guillaume Bardet, Raphaël Emine,

Mathias Kiss, Gauthier David + Antoine Picard,

Alain Quercia, Maryvonne Arnaud, Amandine Arcelli,

Aurélie Ferruel et Florentine Guédon, Didier Chamizo,

Erika Schwinte, Brest Brest Brest X Cie Adrien M et Claire B, Pascal Berthoud, Marie Delafosse, Belinda Pollard,

Christel Basset, Nathalie Jover, Isidore Atrh,

Edouard Richard et Raya Martigny


Avec le soutien des galeries IMPRINTS, TEMPLON, PERROTIN, MENNOUR, AKINCI, POGGI, XAVIER HUFKENS, GALERIE C.

L’INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN DE VILLEURBANNE, MOLY-SABATA,

LE FRAC SUD




2 Commissariats:

MICHEL FRANÇOIS + LÉANE LLORET :

Exposition ‘Nage Libre’

Avec: Carlotta Bailly-Borg, Feiko Beckers, François Curlet, Gregory Decock, Sarah Caillard, Douglas Eynon,

Michel François, Yoel Pytowksi, Margaux Schwarz,

Olivier Stévenart, Reinier Vrancken, Massao Mascaro,

Loïc Vanderstichelen + Jean-Paul Jacquet , Walter Wathieu, Harold Ancart, Ann Veronica Janssens,

The Letter Space Department, Lucia Bru,

Nicolas Bourthoumieux, Robin Leforestier,

Lutèce Lockness, Erwan Maheo, Léo Aupetit, Fabiola Burgos labra


PASCAL PIQUE (MUSÉE DE L’INVISIBLE) :

Exposition ‘Visite l'intérieur de la terre…, V.I.T.R.I.O.L. : petite suite alchimique #2’

Avec: Jean-Luc Favero, Arthur Lambert, Laure Molina, Dominique de Varine, Daniel LasHeras, Philippe Deloison, Alain-Jacques Lévrier-Mussat, Vladimir Skoda,

Jean-Michel Othoniel, Basserode, Danièle Orcier,

Niek van de Steeg, Youssef el Yiddi, Carole Melmoux, Virginie Cavalier, Olivier Raud, Sandra Lorenzi,

Isabelle Peru, Etienne Renzo, Anne Laroche, Tiphaine Calmettes, Jean-François Noble,

Delphine Gigoux-Martin, François Augiéras, Sandra Lorenzi Avec la participation de Néandertal et Serge Maury, du moine Basile Valentin, de Rembrandt van Rijn et Albrecht Dürer



4 Cartes blanches:

FRAC SUD (Marseille): Exposition ‘Ce que façonne l’esprit 2’

Avec: Hélène Bertin, Driss Aroussi, Alexandre Brilleau, Olivier Millagou, Yazid Oulab, Adrien Vescovi,

Pascal Navarro, Maxime Douillet, Victoire Barbot


BIKINI (Lyon): Exposition ‘L’épreuve de la marée’

Avec: Christiane Fath, Simon Feydieu,

Nathan Romero Lopez


AMPLE (Amplepluis)

Avec: Anne-Lise Seusse, Tom Castinel, Sébastien Maloberti


GALERIE TATOR (Lyon): Exposition ‘Festin’

Avec: Floris Dutoit, Jean-Baptiste Bonhomme





10 Lieux artistiques Dieulefitois en résonance:

LA ROSERAIE

Avec: Etienne Noël, Jean-Patrice Rozand,

Dominique Pouchain, Rainer H. Schlueter, Laurent Quinkal


LE MANOIR

Avec: Victorine Soulard, Agathe Rottier, Cindy Lo,

Mathilde Nicole, Yoann Estevenin, Coline Do


ARTENOSTRUM

Exposition: ‘Autour de Truinas’

Avec: Alberto Giacometti, Noémi Adda, Pierre Tal-Coat, Geneviève Asse, Sarah Plimpton, Anne Slacik


LA CURIOSERIE

Avec: René Moreu, Roland Dutel, Camille Correas


LA MAISON DE LA CÉRAMIQUE

Exposition Centre National de la Céramique


MO-MO STUDIO

Avec: Paul Demarquet, Margot Graziani, Léa Bigot,

Claire Pégis, Camille Romagnani, Audrey Guimard,

Pauline Esparon, Chloé Delannoy


CRAFT ESPACE

Avec: Jeannie Lucas, Camille Framboret, Virginie Cognet, Guilhem Bastier et Jeanne Morin, Ule Ewelt,

Sophie Weidler Bauchez, Camille Savoie


LA PRAIRIE

Commissariat de Caroline Pelletti Victor

Exposition ‘Vaisseaux, objets funéraires’

Avec:Claire Aguilar, Hélène Ségura x Julia Scalbert, Christiane Filliatreau, Anne Larouzé, Charlotte Gauthier Van Tour, Franck Omer, Laëtitia Costechareyre, Hamida Hamidi, Juliette Rougier x Manon Giloux, Garance Arcadia, Jim,,, Pontvianne, Agathe Gioia , Camille Brabant, Ghislaine Garcin, Solange Battarra, Christophe Barranco, Virginie, Pommel, Théo Anthouard, Ambre Cardinal, Delphine Wibeaux, Olivier Salway, Raphaël Losfeld, Audray,, Ballacchino, Sarah Clotuche, Sonia Déléani x Alain Quercia


LA REMISE D’EDMOND

En partenariat avec LA PRAIRIE / Exposition ‘Pot.Potes’

Avec: Fay Michailidou, Marine Ropton, Louise Laugier,

Joël Léon, Enzo Bosse, François Bauer, Madé Mathieu, Sonia Déléani


L’USINE

Avec: Charlotte Gautier Van Tour



Retrouvez tous les ouvrages de SILLON  > Au lieu 0 (piscine municipale)

> À la librairie d’occasion le ventre de la baleine

> À la librairie sauts et gambades


Parcours ludique des expositions

pour les enfants

En partenariat avec TOUR DE JEUX

CONTACT: 06 60 33 78 49


PASS SILLON POUR LE PARCOURS DES EXPOSITIONS ET L’ENSEMBLE DES PROPOSITIONS DU PROGRAMME

10€ (OU PLUS EN SOUTIEN OU MOINS SI BESOIN)

Achat sur place pour la plupart des rencontres ou dans les deux points de vente du parcours:

> Piscine municipale

> Domaine des Sources (Château)






Samedi 11

> 10h-18h Parcours des expositions

> 14h Parcours guidé des gestes et métiers de Dieulefit

(Rdv devant l’office du tourisme, place de l’abbé Magnet / Inscription conseillée au 04 75 46 42 49 / 04 75 53 35 90 / Limité à 15 personnes)

Visite des ateliers et boutiques de:

Antoine Martin, ferronnier-serrurier-métallier, LA FORGE

Annabelle Richiardone, cordonnière / LA CORDONNERIE DIEULEFITOISE

Paul Jullien, libraire / LE VENTRE DE LA BALEINE

Belinda Pollard, brodeuse d’art / STRATES

Jean Da, Chocolatier Designer / ATELIER JEAN DA

Adeline Cathelin, directrice artistique - design, MO-MO STUDIO

Vanessa Huguenin, commerçante / GRANDS MAGASINS

Marine Buttner, atelier-mode-concept / SOIS SAGE

Nicola Testa & Amandine Obis, potier-es-céramistes / LA POTERIE

En partenariat avec l’office du tourisme de Dieulefit-Bourdeaux et l’Union des commerçants et artisans de Dieulefit


> 17h30 Cinéma Le Labor - Projection du film ‘Guillaume et Notre-Dame’ et rencontre avec sa réalisatrice Emmanuelle Mougne

En présence du designer et artiste Dieulefitois Guillaume Bardet dans le cadre de la commande pour le mobilier liturgique de Notre- Dame de Paris.

En partenariat avec l’association Cinéma et Spiritualité


> 19h-23h INAUGURATION de SILLON  Château du Domaine des sources - Dieulefit

  1. -Performances de l’Atelier LACOCO (Ecole Supérieure d’Art de Valence) avec : Cindy Bouvarel, Alienor Cauvin, Amélie Charrier,

  Lyes Gambin, Manon Jalaguier, Morgan Kammerer,

  Elise Perchat

- Lecture de Gauthier David

- Dj set VON KIDS



Dimanche 12

> 10h-18h Parcours des expositions

> 10h30 Parcours guidé autour de la céramique à Dieulefit

   (Rdv devant l’office du tourisme, place de l’abbé Magnet / Inscription conseillée au 04 75 46 42 49 / 04 75 53 35 90 / Limité à 15 personnes)

   En partenariat avec l’association Pierres Vives

Dieulefit, haut lieu de la poterie à travers les âges, laissez-vous guider durant une visite mêlant histoire du passé et du présent

 


> 15h Eglise St-Roch Dieulefit - Rencontre avec Guillaume Bardet et Marc Chauveau

Dans le cadre de la commande pour le mobilier liturgique de Notre-Dame de Paris, Guillaume Bardet, designer et artiste Dieulefitois et Marc Chauveau, Frère Dominicain et commissaire d’exposition, échangent autour de cette aventure artistique, spirituelle et humaine unique. De la conception et réalisation des pièces dans l’atelier de Dieulefit à la consécration de l’autel à la cathédrale.

En partenariat avec la paroisse Sainte Anne sur Roubion et Jabron, l’association Pierres Vives et avec le soutien du musée d’art sacré de Mours-Saint-Eusèbe.



Vendredi 17

> Entre territoire, gestes artisanaux et entreprenariat, visite en autonomie des savoirs-faire Drômois / Huilerie Richard - Montoison, Nougats Arnaud-Soubeyran - Montélimar, La Scourtinerie - Nyons,

Brasserie de La Pleine lune - Chabeuil, Picodons Cavet - Dieulefit, Chocolat Valrhôna - Tain-l’Hermitage, Ravioles Mère Maury  - Romans-sur-Isère, Clairette Jaillance - Die

> Détail des horaires et visites sur www.sillon.org / CONTACT: 06 19 99 04 06


> 18h-20h - Apérue

RDV 26 rue du Bourg - Dieulefit

Un moment convivial et festif proposé par MAA Atelier

+

Défilé performatif:

Pour leur seconde collaboration, les artistes Random Roméo (stylisme) et Margot Graziani (art textile) conjuguent leurs univers et leurs pratiques autour du vêtement comme espace d’expérimentation. Une collection pensée à quatre mains, née de pratiques d’upcycling et de teinture végétale.




Samedi 18

> 10h-18h Parcours des expositions

> 10h-18h Ouverture d’Ateliers d’artistes

Peintres, sculpteurs, céramistes,

20 artistes vous accueillent dans leurs espaces de création:

  1. -Mélanie Le Grand et Laurent Quinkal

    (120 route de Félines - Pont-de-Barret / 06 03 43 89 95)

  1. -Christel Basset

    (220 chemin de Dousselin - Comps / 06 22 52 43 99 / 06 72 10 90 46)

  1. -Jean Soubeyran Delalande

    (17 chemin de la Bicoque - Dieulefit / 06 81 34 88 90)

  1. -Jean-Patrice Rozand

    ( 310 Chemin de Mallemort - Dieulefit / 06 72 10 90 46)

  1. -Damise Brault

    (39 rue du bourg - Dieulefit / 06 20 89 49 34)

  1. -Marianne Castelly

    (70 rue de la traversée - Bourdeaux / 06 52 73 40 19)

  1. -Matthieu Bertéa

    (195 route de Crest - Bourdeaux / 06 21 43 81 10)

  1. -Elisa Le Guern

    (29 rue du pont - Bourdeaux / 06 35 46 80 20)

  1. -Julia Huteau

    (L’usine / 25A Route de la faïencerie - Le Poët-Laval / 06 77 97 27 68)

  1. -Charlotte Gautier Van Tour, Marie Jacotey, Léa Bigot

    (L’usine / 25A Route de la faïencerie - Le Poët-Laval)

  1. -Sarah Clotuche

    (L’usine / 25A Route de la faïencerie - Le Poët-Laval)

  1. -Camille Framboret

    (L’usine / 25A Route de la faïencerie - Le Poët-Laval)

  1. -Noémi Adda

    (1365 Route de Bourdeaux - Truinas)

  1. -Madé Mathieu, Julie Rousseau, Perrine Pierre-Louis

    (135 Rue commandant Georges Chaix - Pont-de-Barret 06 51 90 59 60)

  1. -Chloé Dautrey

    (135 Rue commandant Georges Chaix - Pont-de-Barret / 07 80 35 49 67)


> 10h-18h Une belle tablée

Comment habiter, rénover et construire sur un territoire rural comme celui du pays de Dieulefit ?

Pour en discuter, les architectes Marguerite Anthonioz et  Régis Mandrillon de MAA Atelier et la scénographe Maïda Chavak installent une grande table 26 rue du Bourg.

Cartographies du territoire, plans-en-cours, plans-futurs: la Belle Tablée est ouverte à toustes !

> CONTACT: 06 31 17 68 40

 

> 16h - Temps fort de la tablée MAA


> Entre territoire, gestes artisanaux et entreprenariat, visite en autonomie des savoirs-faire Drômois /Huilerie Richard - Montoison, Nougats Arnaud-Soubeyran - Montélimar, La Scourtinerie - Nyons,

Brasserie de La Pleine lune - Chabeuil, Picodons Cavet - Dieulefit, Chocolat Valrhôna - Tain-l’Hermitage, Ravioles Mère Maury  - Romans-sur-Isère, Clairette Jaillance - Die

> Détail des horaires et visites sur www.sillon.org / CONTACT: 06 19 99 04 06



Dimanche 19

> 10h-18h Parcours des expositions

> 10h-18h Une belle tablée (Voir descriptif du samedi 18)

> 11h - Temps fort de la tablée MAA

> 11h Atelier de préparats en Biodynamie à la FERME NOYER à Bézaudun-sur-Bîne

Inscriptions limitées et sur réservation au 07 82 81 58 12

En 1924, Rudolph Steiner donne ses premières conférences du ‘Cours aux agriculteurs’ qui deviendront la base de l’agriculture en biodynamie. Leslie Guyomard et Michaël Cardew sont installé-es en maraîchage dans la Drôme depuis 20 ans. Il-elle nous accueillent dans leur lieu et partagent les procédés de ces principes dans le cadre d’une journée collective de préparats en présence de plusieurs autres paysan-nes en biodynamie. Participation active attendue !

> 14h Parcours guidé santé et alimentation au pays de Dieulefit

     (Rdv devant l’ancienne gare / / Inscription conseillée au 04 75 46 42 49 / 04 75 53 35 90 / Limité à 15 personnes)

        En partenariat avec l’office du tourisme Dieulefit-Bourdeaux

Entre climatisme et santé, venez découvrir les dessous de l’histoire des pionniers de la médecine respiratoire à Dieulefit



Samedi 25

> 10h-18h Parcours des expositions

> 9h30 Trail & Art

Lassociation Passion Trail Dieulefit ouvre son entrainement à toustes celles et ceux qui veulent y participer ou découvrir la pratique du Trail. Direction l’église de Comps et Ruches du monde- Le musée de l’abeille vivante pour y visiter les exposition des artistes Michel Mouffe et Pier Sparta.

CONTACT: 06 22 91 89 83


> 14h Parcours guidé Art et Patrimoines Dieulefitois

(Rdv au domaine des sources devant le château / Inscription conseillée au 04 75 46 42 49 / 04 75 53 35 90 / Limité à 15 personnes)

En partenariat avec l’office du tourisme Dieulefit-Bourdeaux

Entre patrimoine architectural Dieulefitois et expositions artistiques de SILLON, parcours autour des enjeux de la création entre hier et aujourd’hui.


> 13h30 Boule des As / Coupe Bastier-Morin

Situé sur le terrain historique du Clos Morin, l’association la boule des as organise son concours sociétaires dont le trophée sera une coupe spécialement crée à l’occasion par les céramistes Dieulefitois Bastier-Morin. L’association se mets en mesure d’accueillir les personnes souhaitant découvrir les gestes et règles de jeu de ce sport singulier : la longue.


Dimanche 26

> 8h30 Trail & Art

Lassociation Passion Trail Dieulefit ouvre son entrainement à toustes ceux et celles qui veulent y participer ou découvrir la pratique du Trail. Direction la Chapelle St Maurice pour y visiter l’exposition de l’artiste Laurent Grasso.

CONTACT: 06 27 92 48 67

> 10h-18h Parcours des expositions


> 10h30 Chemin des artistes réfugiés

Un site naturel d’exception raconte l’accueil fait aux artistes français et allemands, de Otto Wols à Étienne-Martin, réfugiés et résistants, à Dieulefit, pendant la deuxième guerre.

(Rdv devant le mémorial parc de la baume / Inscription conseillée au 04 75 46 42 49 / 04 75 53 35 90 / Limité à 15 personnes)

En partenariat avec l’office du tourisme Dieulefit-Bourdeaux


> 14h30 Rencontre avec le peintre Didier Chamizo et l’école de Beauvallon

Emblématique de l’esprit et de l’histoire Dieulefitoise, l’école de Beauvallon crée en 1929 par Marguerite Soubeyran et Catherine krafft est une structure dèdièe à l’enfance et pionnère de la pédagogie active en France. Evoquant ce lieu, son histoire et ses enjeux actuels nous y rencontrons Didier Chamizo, considéré comme l’un des précurseurs du street art,qui illustre l’importance de l’accès à l’art pendant les temps de détention. Incarcéré pendant 17 ans au total pour sa participation à des braquages de banque et à un trafic d’armes, celui qui était déjà un artiste exposé n’a pas cessé de peindre derrière les barreaux et développer au sein de l’établissement carcéral de nombreux projets avec les détenus.

En partenariat avec CONCERTINA, festival de rencontres autour des enfermements.

CONTACT: 06 77 94 22 32













































« La diversité culturelle est, pour le genre humain, aussi nécessaire quE L’EST la biodiversité dans l’ordre du vivant »


Déclaration universelle sur la diversité culturelle, UNESCO 2001





 
https://www.instagram.com/sillon_itineraire.art.drome
https://www.facebook.com/atelierchroma
http://www.sillon.org/SILLON___Manifestation_des_cultures/SILLON_2023.html
http://www.sillon.org/SILLON___Manifestation_des_cultures/SILLON___ITINERAIRE_ART_DROME_2021.html
http://www.sillon.org/SILLON___Manifestation_des_cultures/ART_DROME_ITINERAIRE_2019.html

SOUTENEZ-NOUS

Comme beaucoup d’autres structures nous devons faire face à de trés fortes baisses de subventions. AnnoNcées fin juillet alors que toute la programmation était bouclée. cette annonce à mis à mal l’Association qui n’est pas sur de pouvoir boucler son budget.

Votre soutien est plus que jamais nécessaire afin d’envisager une suite durable aux dynamiques culturelles.

Même à petite échelle votre don et votre engagement nous est formidablement utile et mis bout à bout nous permettront peut-être de poursuivre nos actions.

Nous vous proposons deux options:


> En pré-achetant votre pass au tarif de 10€ ou plus si vous voulez    soutenir encore plus notre travail











> Par le biais de dons et de mécénats libres de montant













MERCI pout votre attention et l’important moment passé à votre soutien.

4ÈME EDITION / 11-12 / 18-19 / 25-26 OCTOBRE 2025 

DIEULEFIT - 26220 Drôme